Snow Patrol
As we all know, freestyle skiing is the only national games of the aerial snow project.
大家都知道,自由式滑雪空中技巧是全运会唯一的雪上项目。
The cable provides a continuous drain path for melting snow and ice to flow (through the gutter and into the downspout).
电热带(为融化雪和流动的冰)提供了一条连续的排水的路径。
Unlike in real life, the snow falls four times a night, on schedule, and dissipates without shoveling.
与现实生活不同,这种雪一晚会定时四次飘落,同时也无需人工铲雪清除。
The ruins of the Roman Forum in Italy's capital shivers under a cold snap, but the snow does nothing to quell its beauty.
意大利首都的古罗马广场废墟在寒冬的照片中瑟瑟发抖,但白雪没让它的美减少半分。
My childhood (at least the formative years) was spent reading novels like Neuromancer and Snow Crash, and poring over stories about a future promised by Mondo 2000 and Wired.
They also select and mark trees for thinning or logging, manage forest protection activities and patrol park areas to prevent damage.
他们还要选择树木做上标记以进行疏伐、砍伐,负责森林保护活动,巡逻公园地区防止破坏。
The earth shall soon dissolve like snow, The sun forbear to shine;
地球很快会消失如雪, 太阳不再光亮;
This is wet snow, also as known as slushie , annoying snow and snow that makes me slip in a cartoon character style. Legs up.
这是湿的雪,也叫融雪,是让人讨厌的雪,是让我像卡通人物般滑倒让我四脚朝天的雪。
A shallow, greenish light slanted down through a veil of fog and snow upon a treeless, deathly rigid landscape.
一道浅绿带灰黄的光,透过雾和雪的薄幕,斜射到没有一草一木、非常僵硬的原野上。 收藏。
A monk seeks shelter from a snow shower in the Shaolin complex, lavishly rebuilt in recent years.
一位僧人在少林寺中躲避阵雪,这些房子是最近几年刚刚重建起来的。
A morning snow shower transformed a dry Yosemite Valley into a winter wonderland on Tuesday…
一个上午斯诺淋浴转化的一个干尤塞米堤谷排球变成冬季仙境上周二…
That had been the whole idea, the lofty rationale behind the snow-globe collection and the flea-market eyewear.
I crossed through that bridge in the crowd, with a key in the middle of my clenched fist, in order to find my beloved bunny in the swirling snow at Ester.
复活节迅疾的风雪中,我穿过人群中的那座希望的桥,紧握手中的一把钥匙,只为找寻那只心爱的兔子。
Shortly, the mangroves were covered with snow-white egrets. The branches swung in the air like fishing pole with a good harvest of fish.
顷刻间红树林像堆了一层积雪,一根根低垂着晃荡着像钓到大鱼的钓鱼杆。
The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coast guard patrol boats which had been trying to intercept it.
据传闻,中国渔船冲撞了试图阻止自己的日本海上巡逻艇。
Japan and China signalled the end of a row that began in September when a Chinese fishing boat hit two Japanese patrol vessels near a disputed group of islands.
就在今年九月份两艘日本巡逻艇在备受争议的岛屿发现一艘中国渔船,标志着中国和日本频繁交流就此结束。
It was late spring, but Shangri-La was still desolate, full of oaks and willows. On the southern slope, we could see snow in the fir-tree forest.
晚春的高原依然有几分荒凉,满目的高原栎和高原柳冷冷地看着远山间的松林。
The little dog was floundering around in the snow, so I picked it up.
那条小狗在雪中挣扎,我把它抱了起来。
The U.S. border patrol is looking for a few good men and women.
Large-scale lasting extreme weather of low temperature, rain, snow and ice has made severe impact on the production and transportation of power, coal and oil products.
持续大范围低温、雨雪和冰冻极端天气给电力、煤炭、成品油的生产和运输组织工作带来严重影响。